Цитата:
Первоначальное сообщение от Alevtina
А королева и есть первая леди государства. Начнем с этого.
|
Нет, не начнем.
Мы, очевидно, про разных Королев.
Государство тут вообще - как собаке пятая нога.
Если уж только, развивая метафоры, сказануть, что "государство из двоих" - Его и Её.