Сегодня утром получила email c продолжением истории по данному случаю. LaPorte осужден 6 мая 2008, ему присуждено 200 часов общественных работ (типа трудовой колонии), штраф за каждую собаку в размере $2000 (канадских) и 2 года запрещено иметь собак. По истечении этого срока, за ним будет вестись наблюдение, чтобы он не мог заниматься разведением. Собаки, которых у него отобрали, к нему не вернутся - любая попытка связаться с людьми, у которых они находятся, грозит арестом.
http://www.thepetitionsite.com/2/no-dogs-for-laporte
Статья в новостях на французском:
http://lcn.canoe.ca/lcn/infos/faitsd...06-104720.html
Статья на английском:
https://www.vetcentric.com/fullstory.cfm?id=117123938
PS: петиция закрыта.
PPS: В то время как приговор выглядит не очень убедительно, в реалиях канадского законодательства это практически максимум того, что этот freak мог получить. Со слов судьи, обвиняемый не продемонстрировал ни малейшего сожаления по поводу того, что он сделал с несчастными животными, и это послужило основанием для такого приговора.