Владимир Уфлянд
Олимпиада
Эврисфей:
Мне одинаково противно
за бегом и борьбой следить.
Вот почему я объективно
могу борьбу и бег судить.
И спорт, и спортсмены мне сроду
противны,
поэтому стал я судьёю спортивным.
Метанье диска безобразно.
Прыжки б я просто запретил.
Вот почему я беспристрастно
могу судить, кто победил.
Питаю к спорту отвращенье
и даже ненависть в груди.
Вот почему я воплощенье
сверхсправедливого судьи.
Ундецимиада. Хор болельщиков:
Атлеты взяли старт.
Их путь лежит к победе.
Мы знаем результат:
они обгонят ветер.
Судья Эврисфей:
Вид победителя мне неприятен.
Поэтому суд мой нелицеприятен.
Напрасно невежда-народ озадачен.
Лишь тот победит, кто сверху назначен.
Хор болельщиков:
Спортсмены взяли старт.
Мгновение прекрасно.
О, радостный азарт
победы над пространством!
Созерцатель:
Немногие знают, немногие ведают,
как приятно сидеть,
когда другие бегают.
И, сохраняя скучающий вид,
знать заранее, кто победит.
Наслажденье подобным способом
доступно только философам.
Хор:
От жён и матерей,
от дома удаляясь,
от собственных теней
в полёте отделяясь...
Авгий:
Хорошо также, выпив немного винца,
наблюдать, как другие работают
в поте лица.
Или просто сидеть и дремать,
продолжая деньгу между тем загребать.
Наслаждаться подобным способом
доступно только философам.
Хор:
О подвиг быстроты!
О дивный танец бега!
Во имя красоты.
Во славу человека.
Авгий и Эврисфей:
А глядеть, как другие друг друга
убивают
тоже очень приятно бывает.
Хорошо, когда, соблюдая равнение,
люди наносят друг другу ранения,
заставляя противника умыться
кровью.
Развивают силу. Укрепляют здоровье.
Наслаждение необыкновенное.
Не зря его любят военные.
Хор:
Мы созерцаем бег.
В сердцах кипит блаженство.
Прекрасен человек
в стремленьи к совершенству.
Комментатор:
Дорогие товарищи болельщики!
Наши любители-спортсмены, простые колхозники,
формовщики и литейщики, смело побеждают заоке-
анских профи, несмотря на употребление ими запре-
щённых допингов в виде американских долларов и
бразильского кофе!
Бегун:
В ногах земля пружинит.
В глазах мелькает небо.
О бег во имя жизни!
О жизнь во имя бега!
|